膝伤片：爱尔兰语说唱歌手前往美国参加圣丹斯电影节

　　图片来源，盖蒂图片由马特福克斯bbc新闻NI

　　争议。嘻哈音乐。爱尔兰语:爱尔兰语这就是“膝盖骨”的故事，现在一部以这个西贝尔法斯特说唱组合的起源为灵感的电影将把这个故事带到世界上最大的电影节之一。

　　《膝盖骨》将成为第一部在圣丹斯电影节首映的爱尔兰语电影。《膝盖骨》由乐队和奥斯卡金像奖提名者迈克尔·法斯宾德主演。

　　该片将在周四电影节开幕之夜的NEXT单元放映。

　　影片在贝尔法斯特和邓多克拍摄，导演里奇·佩皮亚特(Rich Peppiatt)简洁地总结道:“这肯定比北爱尔兰出品的普通电影更具争议性。”

　　这部电影以2019年的贝尔法斯特西部为背景，半虚构地讲述了该组织是如何在北爱尔兰对爱尔兰语保护的需求日益增长的情况下成立的。

　　图片来源:海伦·斯隆

　　拍摄电影的想法最初是在2019年，当时佩皮亚特在贝尔法斯特观看了该组合的表演。

　　这位前小报记者，在他的第一部电影《一个流氓记者》(One Rogue Reporter)中，他与编辑和英国著名媒体人物就道德问题展开了激烈的斗争。他说，他被乐队的“活力、真实性和他们所做的事情的原始性”“惊呆了”。

　　他说，他不知道贝尔法斯特有一个“通过爱尔兰语生活”的年轻人社区。

　　他在接受BBC News NI采访时表示:“在爱尔兰语言法案和斯托蒙特破产的背景下，这对我来说真的很有趣，我只是觉得这两件事之间有一种非常有趣的协同作用。”

　　图片来源:Brown O'Connor

　　他找到乐队，向他们介绍膝盖骨电影的概念，但乐队反应迟缓。

　　说唱歌手Móglaí Bap解释说:“很明显，当有人写信给你说‘我想拍一部关于你的电影’时，你会忽略他，因为我们过去经常收到很多疯狂的消息，所以我们在六个月的时间里都不相信他。”

　　乐队最终同意与佩皮亚特见面，找他做“班级主任”，随后是四年的合作和亲密的友谊。

　　对不起，我们有

　　显示此内容时出现问题。查看原始文件

　　BBC没有回应

　　对公司来说不可能

　　外部网站的内容。

　　佩皮亚特补充说，这部电影的起点是“花了很多时间在酒吧里”，和这群人交谈，“试图弄清楚他们的故事是什么”。

　　Móglaí巴普回忆说，导演对爱尔兰或贝尔法斯特文化“没有先入为主的观念”，而是依靠乐队向他展示如何表现这种文化——这位说唱歌手说这一举动“非常令人耳目一新”。

　　图片来源:Kneecap

　　乐队成员莫·查拉(Mo Chara)补充说，佩皮亚特理解他们需要“亲自动手，因为他不是贝尔法斯特人”。

　　来认识一下Kneecap，爱尔兰说唱歌手，他们想要让你兴奋起来。听:现场聚焦于Kneecap的故事片处女作“爱尔兰语电影的突破性时刻”

　　“你可以看得出来，如果有人写剧本，而他们不是来自贝尔法斯特，他们使用的术语就是不合适的，如果你在屏幕上看它，它只是给人一种尴尬的感觉，”蒙面乐队成员DJ Próvaí继续说道。

　　佩皮亚特解释说，乐队拍摄这部电影的第一个规定是必须用爱尔兰语拍摄，在他们第一次见面的几天内，他就报名参加了爱尔兰语课程。

　　两年后，他获得了fáinne——这是一枚胸针徽章，表明他的英语流利程度。